chờ đợi mong ngóng liệu trước 
expect like: hồ đồ → →
das Taximeter ☊ 
đồng hồ đo cước taxi ☊ 
☊ die Tiere füttern ☊ cho động vật ăn ☊ ☊ Ermäßigungen für Gruppen. ☊ Giảm giá cho đoàn. ☊ (Lektion 7, Nr. 68) Da der schmale Schrank allmählich zu klein für Trang wurde, hat Tri ein neues Regal dazu gekauft. ☊ Vì cái tủ hẹp dần dần trở nên quá nhỏ đối với Trang, nên Trí đã mua thêm một cái giá mới. ☊ (Lektion 46, Nr. 653) Als das Orchester sein Stück beendet, warten alle gespannt auf die nächste Überraschung. ☊ Khi dàn nhạc kết thúc, tất cả hồi hộp chờ đợi vào sự ngạc nhiên tiếp theo. ☊ (Lektion 79, Nr. 1124) Einen Moment bitte, ich verbinde Sie mit meiner Kollegin. ☊ Làm ơn chờ một chút, tôi sẽ nối máy cho đồng nghiệp của tôi. ☊ (Lektion 86, Nr. 1250) Möchten Sie meiner Kollegin etwas ausrichten? ☊ Anh / Chị muốn nhắn lại gì cho đồng nghiệp của tôi không? ☊ (Lektion 86, Nr. 1258) Ich freue mich auf Ihre Antwort. ☊ Tôi vui mừng chờ đợi câu trả lời của anh / chị . ☊ (Lektion 89, Nr. 1334) Konnten Sie einen Parkplatz finden? ☊ Anh / Chị tìm được chỗ đỗ xe chứ? ☊ (Lektion 95, Nr. 1465) Ich würde mich freuen, wenn Sie mir den Zuschlag für dieses Angebot geben würden. ☊ Tôi sẽ rất vui mừng nếu quý khách có thể trả phần phụ trội cho đơn chào hàng này. ☊ (Lektion 98, Nr. 1578) Voraussetzung für eine Bewerbung ist ein Diplom mit der Note "gut" oder "sehr gut". ☊ Điều kiện yêu cầu cho đơn xin việc là bằng tốt nghiệp đại học loại khá hoặc giỏi. ☊ (Lektion 104, Nr. 1798) Ich werde die Kollegen aus der Marketingabteilung damit beauftragen. ☊ Tôi sẽ chuyển cho đồng nghiệp ở bộ phận marketing. ☊ (Lektion 110, Nr. 2014) Ich werde Ihr Problem gerne an den zuständigen Kollegen weitergeben. ☊ Tôi sẽ chuyển vấn đề của quý khách sang cho đồng nghiệp có trách nhiệm. ☊ (Lektion 119, Nr. 2287) Wann schließt das Messezentrum? ☊ Khi nào trung tâm hội chợ đóng cửa? ☊ (Lektion 120, Nr. 2324) Wir erwarten Ihre Zahlung innerhalb von 10 Tagen. ☊ Chúng tôi chờ đợi sự thanh toán của ông / bà / quý vị trong vòng 10 ngày tới. ☊ (Lektion 126, Nr. 2540) 1879
You're not supposed to park your car here. It's private parking only. ☊ Cậu không được phép đỗ xe ở đây. Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng. ☊ 1952
The cashier is putting your groceries in a plastic bag. You say, "Excuse me, don't you have any paper bags?" ☊ Người tính tiền đang cho đồ ăn vào túi nhựa. Bạn nói: "Xin lỗi, cậu có túi giấy không?" ☊ I waited for ages. ☊ age ☊
Waiting for exam results is a time of great anxiety. ☊ anxiety ☊
to ask/look/wait anxiously ☊ anxiously ☊
Residents are anxiously awaiting a decision. ☊ anxiously ☊
I forbid anyone to touch that clock. ☊ anyone ☊
The prospect of a long wait in the rain did not appeal. ☊ appeal ☊
the appointment of a new captain for the England team ☊ appointment ☊
We waited an hour for our lunch to arrive. ☊ arrive ☊
Parents spend an average of $220 a year on toys. ☊ average ☊
I can't wait to get back home. ☊ back ☊
Those shoes are bad for her feet. ☊ bad ☊
Losing the match was a bitter disappointment for the team. ☊ bitter ☊
We waited inside until things calmed down. ☊ calm down, calm sb/sth down ☊
It was the chance she had been waiting for. ☊ chance ☊
We have to make a small charge for refreshments. ☊ charge ☊
I think we should wait until tempers have cooled. ☊ cool ☊
crowded streets ☊ crowded ☊
declare sth: Few people dared to declare their opposition to the regime. ☊ declare ☊
delay doing sth: He delayed telling her the news, waiting for the right moment. ☊ delay ☊
Your writing is really difficult to read. ☊ difficult ☊
I think it's disgusting that they're closing the local hospital. ☊ disgusting ☊
You'd better see a doctor about that cough. ☊ doctor ☊
The report is likely to prove highly embarrassing to the government. ☊ embarrassing ☊
They're very good employers (= they treat the people that work for them well). ☊ employer ☊
estimate how many, large, etc...: It is hard to estimate how many children suffer from dyslexia. ☊ estimate ☊
exchange A for B: You can exchange your currency for dollars in the hotel. ☊ exchange ☊
They waited and waited for something exciting to happen. ☊ exciting ☊
I recognized a fellow sufferer, waiting nervously outside the exam room. ☊ fellow ☊
A stack of files awaited me on my desk. ☊ file ☊
They voted for independence in a referendum. ☊ for ☊
I give it ten out of ten for originality. ☊ give ☊
Students stood around in groups waiting for their results. ☊ group ☊
I had a cigarette while I was waiting. ☊ have ☊
I've been waiting for hours. ☊ hour ☊
I don't mind waiting—I'm not in any particular hurry. ☊ in no hurry (to do sth), not in a/any hurry (to do sth) ☊
She waited, husbanding her strength for her next visitors. ☊ husband ☊
Her account makes interesting reading. ☊ interesting ☊
The police are waiting to interview the injured man. ☊ interview ☊
A windproof jacket is an essential item of clothing for hillwalking. ☊ item ☊
They are demanding equal rights and justice. ☊ justice ☊
keep sb/sth doing sth: I'm very sorry to keep you waiting. ☊ keep ☊
He knocked three times and waited. ☊ knock ☊
Knowing Ben, we could be waiting a long time (= it is typical of him to be late). ☊ know ☊
They last won the cup in 2006. ☊ last ☊
leave sb/sth doing sth: Don't leave her waiting outside in the rain. ☊ leave ☊
If you hold the line (= stay on the telephone and wait), I'll see if she is available. ☊ line ☊
They were all waiting on the starting line. ☊ line ☊
Having to wait hours came high on the list of complaints. ☊ list ☊
How long have you been waiting? ☊ long ☊
I can't wait any longer. ☊ no/any longer ☊
She was lucky enough to be chosen for the team. ☊ lucky ☊
What she means is that there's no point in waiting here. ☊ mean ☊
They agreed to go merely because they were getting paid for it. ☊ merely ☊
Shakespeare's language can be a problem for modern readers. ☊ modern ☊
I'm waiting for the right moment to tell him the bad news. ☊ moment ☊
The manager has named his side for the semi-final. ☊ name ☊
I can't wait for this nonsense to end so that we can all be friends again. ☊ nonsense ☊
She had difficulty keeping her eyes open (= because she was very tired). ☊ open ☊
I'm still waiting for someone to own up to the breakages. ☊ own up (to sth/to doing sth) ☊
Come to the New Year disco and bring your partner! ☊ partner ☊
You'll just have to be patient and wait till I'm finished. ☊ patient ☊
David waited for a pause in the conversation so he could ask his question. ☊ pause ☊
They simply can't seem to live in peace with each other. ☊ peace ☊
a poetry reading ☊ poetry ☊
At this point in time we just have to wait. ☊ point ☊
All four players are probables for the national team. ☊ probable ☊
She'll be racing for the senior team next year. ☊ race ☊
Meter readings are taken every three months. ☊ reading ☊
The report makes for interesting reading (= it is interesting to read) ☊ reading ☊
I was waiting for the right moment to ask him. ☊ right ☊
People stood round waiting for something to happen. ☊ round ☊
The smoke makes my eyes run. ☊ run ☊
save sb doing sth: If you phone for an appointment, it'll save you waiting. ☊ save ☊
You ought to see a doctor about that cough. ☊ see ☊
select sb/sth for sth: He hasn't been selected for the team. ☊ select ☊
They treat their mother like a servant. ☊ servant ☊
The early goal settled the home side down. ☊ settle down, settle sb down ☊
To my shame (= I feel shame that) I refused to listen to her side of the story. ☊ shame ☊
We left the hotel only to discover that the whole city shuts at 10.30. ☊ shut ☊
sick of doing sth: We're sick of waiting around like this. ☊ sick ☊
They collected 10 000 signatures for their petition. ☊ signature ☊
The President refused to speak to the waiting journalists. ☊ speak ☊
stand doing sth: She couldn't stand being kept waiting. ☊ stand ☊
We all stood around in the corridor waiting. ☊ stand ☊
struggle (for sth): a country struggling for independence ☊ struggle ☊
They face an uphill struggle to get to the finals of the competition. ☊ struggle ☊
We were second-class citizens and they treated us as such. ☊ such ☊
Which team do you support? ☊ support ☊
tell sb/yourself to do sth: He was told to sit down and wait. ☊ tell ☊
If anyone comes in before I get back, ask them to wait. ☊ them ☊
There are two people waiting outside. ☊ there ☊
There are a lot of people back there (= behind) waiting to get in. ☊ there ☊
The onlookers stood aside to let the paramedics through. ☊ through ☊
They are united in their opposition to the plan. ☊ united ☊
It was not unknown for people to have to wait several hours (= it happened sometimes). ☊ unknown ☊
They were found guilty of causing unnecessary suffering to animals. ☊ unnecessary ☊
The book gives readers an inside view of political life. ☊ view ☊
She rang the bell and waited. ☊ wait ☊
The President agreed to speak to the waiting journalists. ☊ wait ☊
I've been waiting (for) twenty minutes. ☊ wait ☊
wait for sb/sth: Wait for me! ☊ wait ☊
wait for sb/sth to do sth: We're waiting for the rain to stop before we go out. ☊ wait ☊
wait to do sth: Hurry up! We're waiting to go. ☊ wait ☊
wait (for sth): Leeds United had waited for success for eighteen years. ☊ wait ☊
This is just the opportunity I've been waiting for. ☊ wait ☊
wait for sb/sth to do sth: He's waiting for me to make a mistake. ☊ wait ☊
wait (for sb): There's a letter waiting for you at home. ☊ wait ☊
wait to do sth: The hotel had a taxi waiting to collect us. ☊ wait ☊
I'm afraid this can't wait. It's very important. ☊ wait ☊
Can you wait a second while I make a call? ☊ wait a minute/moment/second ☊
I can hardly wait to see him again. ☊ I, they, etc. can't wait/can hardly wait ☊
Wherever she goes, there are crowds of people waiting to see her. ☊ wherever ☊
shoes mended while you wait ☊ while ☊